براجرافات انجليزية مُترجمة لا يخلو منها الامتحان للصف الخامس الابتدائي 2025
تجميع لأهم البراجرافات المقررة
لغة إنجليزية الصف الخامس
- يجد الكثير من الطلبة بمختلف المراحل التعليمية صعوبة بالغة عند كتابة براجراف باللغة الانجليزية، وهذا بالطبع يؤثر بشكل كبير على درجة امتحان المادة، وفي هذا المقال عزيزي الطالب .. عزيزتي الطالبة سنتناول أهم براجرافات في اللغة الانجليزية والمترجمة باللغة العربية لطلبة الصف الخامس الترم الثاني والذي لا يخرج عنهم الامتحان، ولكن قبل البدء يجب علينا معرفة أساسيات كتابة البراجراف لتخرج بشكل احترافي وبالتالي نحصل على الدرجة النهائية بإذن الله.
كيف تكتب براجراف؟
- من الأساسيات الهامة الواجب معرفتها قبل كتابة موضوعِ ما
- اختيار اسم للموضوع يتماشى مع سياق الحديث، وملائم مع التعبيرات والمصطلحات المستخدمة.
- أن يكون في ذاكرتك محصلة كبيرة من المفردات اللغوية والتي قد تُسهل عليك الكتابة في العديد من الموضوعات المختلفة، مع اتقان القواعد النحوية والأزمنة وأن تعلم في أي زمن تتحدث.
- ضروري جدا كتابة أول حرف من الكلمة في بداية الجملة بحرف كبير Capital letter
- الإهتمام بعلامات الترقيم، مثل وضع الفاصلة، وضع النقطتان، وضع النقطة عند ختام الجملة.
- استخدام عبارات الربط، والتعبيرات والمصطلحات الشائعة المناسبة في البراجراف مثال ذلك:
- التركيز وعدم كتابة الجملة بدون فعل، أي لابد من وجود الفعل بالزمن المناسب في الجملة، مع استخدام الأداة a / an قبل الاسم المفرد النكرة، واستخدام the قبل الاسم المعرفة، مع استعمال حروف الجر المناسبة.
.png "تعلم كتابة البراجراف بسهولة: انجليزي الصف الخامس")
بالإضافة لذلك
من ناحية أخرى
على الجانب الآخر
above all
علاوة على ذلك
in the same way
بنفس الطريقة
على سبيل المثال
to summarize
خلاصة القول
finally
في النهاية
تدريبات تطبيقية على البراجراف
My favorite room
براجراف عن غرفتي المفضلة
,My favorite room is the bedroom it is comfortable
غرفتي المفضلة هي حجرة النوم إنها مريحة،
,It has a big desk for studying my lessons and doing my homework
بحجرتي مكتب كبير لمذاكرة دروسي وأداء واجبي المدرسي،
,I share it with my little sister
أشاركها مع أختي الصغيرة،
,It is always tidy and clean
حجرتي دائمًا مُرتبة ونظيفة،
.I love it so much
أحبها كثيرًا.
Transportation
براجراف عن المواصلات
,There are many forms of transportation in my city
يوجد العديد من أشكال وسائل النقل في مدينتي،
,There are care and buses that move on road
هناك سيارات وحافلات تسير على الطرق،
,When we go by trains, or metros, we are on rails
عندما نسافر بالقطارات، أو بالمترو، فإننا نسير على القضبان،
,When we go by planes, we go throgh the air
عندما نسافر بالطائرات، فإننا نسافر عبر الهواء،
.When we go by boat or ships, we are on water
عندما نذهب بالقارب أو بالسفن، فإننا نكون على الماء.
The library
كتابة براجراف عن المكتبة
Library is the best place to spend your time,
،المكتبة هي أفضل مكان لقضاء وقتك
It includes thousands of books,
،تضم المكتبة آلاف الكتب
You should follow the library rules,
،يجب عليك اتباع قواعد المكتبة
Do not eat in the library,
،لا تأكل في المكتبة
Do not use your mobile phone.
،لا تستخدم الهاتف المحمول
Do not talk in the library,
،لا تتحدث في المكتبة
I love going to the library with my friends.
.أحب الذهاب إلى المكتبة مع أصدقائي
Alexandria
كتابة براجراف عن الإسكندرية
,Alexandria is a famous, modern city near the sea
الإسكندرية مدينة مشهورة، وحديثة تقع بالقرب من البحر،
,Alexandria is a beautiful place to visit
الإسكندرية مكان جميل لكي تزوره،
,Many poeple visit Alexandria daily
كثير من الناس يزورونها يوميا،
,There is a lot to see and do there
فهناك الكثير مما يمكن رؤيته والقيام به،
,There are some nice restaurant
يوجد بها بعض المطاعم اللطيفة،
.Its beach is wonderful
شاطئها رائع.
An unusual animal
براجراف عن حيوان غير عادي
This week, we are talking about unusual animals at wildlife
هذا الأسبوع سنتحدث عن حيوانات غير عادية في الحياة البرية،
حيوان الكانجرو يعيش في استراليا،
,It jumps on two legs
ويقفز على ساقين .
حيوانات الباندا تعيش في الصين،
,They eat bamboo
يتناولون نبات الخيزران (البامبو)،
,They are black and white
لون الدببة أسود وأبيض،
.They can adapt to their environment,which is cold
يمكنهم التكيف مع بيائتهم، التي تكون باردة .
,The parrot is a bird
الببغاء طائر،
,It is very beauiful and colorful
إنه جميل جدا وملون،
.It lives in the rain forest
يعيش في الغابات المطيرة.
Unusual homes
منازل غير عادية
,I saw many unusual homes on the Internet
رأيت العديد من المنازل غير العادية على الانترنت،
,There is unusual homes in the Netherlands
هناك منازل غير عادية في هولندا،
,It were upside down
لقد كانت البيوت مقلوبة على رأسها،
,The windows are at the top, so you get a lot of light
النوافذ بالأعلى، لذلك تحصل على الكثير من الضوء،
,I loved the idea a lot
أحببت الفكرة كثيرا،
.I enjoy discovering different things
أنا أستمتع باكتشاف الأشياء المختلفة.
Ancient Egyptian homes
منازل القدماء المصريين
,This topic is very interesting
هذا الموضوع شيق جدا،
,In Ancient Egypt, many people made their homes near the Nile
في مصر القديمة، كثير من الناس قاموا ببناء منازلهم قرب النيل،
,They used its water for drinking and washing
استخدم قدماء المصريين ماء النيل في الشرب والغسيل،
,They used mud to make bricks for their house
استخدموا الطين في صناعة الطوب لمنازلهم،
,The mud bricks made very strong walls
الطوب اللبن يصنع حوائط قوية جدا،
,The houses had flat roofs
المنازل بها أسطح مستوية،
.Some people painted their homes white
بعض الناس تدهن منازلها باللون الأبيض.
Hospitals
براجراف عن المستشفيات
,There are many hospitals in my country
هناك العديد من المستشفيات في بلدي،
,Our hospitals are always busy that treat patients from all over the country
مستشفياتنا مشغولة دائما بعلاج المرضى من جميع أنحاء البلاد،
,At the hospital, the staff can teach the family members how to do useful things
في المستشفى، يمكن للموظفين تعليم أفراد الأسرة كيفية القيام بأشياء مفيدة،
,Like changing a bandage or giving an injection
مثل تغيير ضمادة أو إعطاء حقنة،
.We must respect the role of doctors and hospitals in our community
يجب أن نحترم دور الأطباء والمستشفيات في مجتمعنا.
Water
براجراف عن الماء
,Water is very useful
الماء مفيد جدا،
,People should drink 8 glasses of water daily
يجب أن تشرب الناس 8 أكواب من الماء يوميا،
,We use water for many things like washing and drinking
نحن نستخدم الماء في أشياء كثيرة مثل الشرب والغسيل،
,There are two types of water, fresh and salt water
يوجد نوعان من الماء، ماء عذب وماء مالح،
,We can not drink salt water
لا يمكننا شرب الماء المالح،
.I love drinking water
أنا أحب شرب الماء.
فضلًا شارك المقال لتعم الفائدة،
كما نرحب بأي اقتراحات لديكم.
ليست هناك تعليقات
عزيزي الزائر .... إذا أعجبك الموضوع لا تبخل علينا بمشاركته عبر أزرار المشاركة الموجودة بالأسفل، ولا تنس أن تترك لنا تعليقا لتبين لنا انطباعك عن الموضوع ومدى استفادتك منه.