شرح تصريف الأفعال العادية والأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية مع التدريبات
شرح تصريف الأفعال
في اللغة الإنجليزية
في هذا المقال سنتناول شرح مبسط عن كيفية تصريف الأفعال العادية regular verbs ( القياسية) والأفعال الشاذة irregular verbs (الغير قياسية)، وما الفرق بينهما مع التدريبات التطبيقية للطلبة والمبتدئين، فعلى بركة الله نبدأ.
كيفية تصريف الأفعال
في اللغة الإنجليزية
الأفعال في اللغة الانجليزية وتصريفها
كلنا نعرف أن الفعل في اللغة العربية يأخذ ثلاث صور إما فعل ماضي أو فعل مضارع أو فعل أمر، وفي الانجليزية أيضا يأخذ الفعل ثلاث صور، الفعل المضارع ويطلق عليه التصريف الأول، والفعل الماضي ويطلق عليه التصريف الثاني، وما يعرف باسم المفعول أو التصريف الثالث.
في الانجليزية هناك نوعان من الأفعال
الأفعال القياسية regular verbs
والأفعال الشاذة irregular verbs
ما هي الأفعال القياسية؟
Regular verbs
النوع الأول من الأفعال وهي الأفعال القياسية (العادية أو المنتظمة)، ومن اسمها يدل على انها الأفعال التي تتبع القاعدة ويتم تصريفها من مضارع إلى اسم مفعول بمجرد اضافة حرفي ed إلى آخر الفعل إذا كان الفعل لا ينتهي بحرف ال e, ويتم إضافة حرف ال d, إذا انتهى الفعل بحرف الe, وغالبية الأفعال في اللغة الانجليزية هي أفعال قياسية فمثلا، الفعل talk بمعنى يتحدث، مضارعه ومصدره talk، والماضي talked وكذلك التصريف الثالث talked.
الفعل play ومعناه يلعب، نفس الأمر تصريفه للماضي played يعني لعب وتصريفه لاسم المفعول played لُعِب.
الفعل walk يمشي (present)
walked مشى (past)
walked مشي (P.P)
help يساعد
helped ساعد
helped مُساعِد
ما هي الأفعال الشاذة؟
Irregular verbs
النوع الثاني من الأفعال هي الأفعال الشاذة، ومن اسمها يعني إنها لا تتبع القاعدة المعروفة بإضافة ed إلى آخرها، وهذه الأفعال ليست لها قاعدة معينة في التصريف، وتنقسم إلى ثلاث مجموعات.
No change
One change
Two changes
المجموعة الأولى في الأفعال الشاذة
No change
مجموعة لا تتغير (no change) في المضارع ولا في الماضي ولا في اسم المفعول، أي لا تتغير في التصريفات الثلاثة مثال:
الفعل cut معناه يقص . يقطع
التصريف في الماضي cut
(P.P) التصريف الثالث الفعل cut
الفعل put ومعناه يضع
put
put
put
الفعل hit يضرب
hit
hit
hit
الفعل set تغرب
Sun set غروب الشمس
set
set
set
الفعل hurt يؤذي . يؤلم
hurt
hurt
hurt
الفعل let يدع . يترك .يسمح
let
let
let
وكما نلاحظ في تصريف أفعال المجموعة الأولى أن الفعل في المصدر لا يتغير أبدا في التصريفات الثلاثة.
المجموعة الثانية في الأفعال الشاذة
One change
المجموعة الثانية One change ويحدث بها تغيير واحد فقط، أي يكون الفعل في المصدر أو المضارع ويتم تصريفه في زمن الماضي بنفس تصريفه في التصريف الثالث الفعل (P.P) كما بالأمثلة التالية:
الفعل bring
ومعناه يحضر . يجلب
تصريفه في الماضي brought
اسم المفعول brought
الفعل في المضارع build
معناه يبني . يشيد
تصريفه في الماضي built
اسم المفعول built
الفعل burn يحترق . يحرق
burnt
burnt
الفعل catch
يمسك. يقبض على. يلحق
caught
caught
الفعل win يفوز . يربح
won
won
الفعل find يجد
found
found
الفعل learn يتعلم
learnt
learnt
الفعل hear يسمع
heard
heard
الفعل think يعتقد . يظن
thought
thought
الفعل stand يقف
stood
stood
الفعل sell يبيع
sold
sold
الفعل pay يدفع نقودا
paid
paid
الفعل lose يخسر. يفقد. يصل
lost
lost
الفعل meet يقابل
met
met
الفعل tell يخبر. يقول
told
told
الفعل sit يجلس
sat
sat
الفعل Keep يحفظ
kept
kept
الفعل send يرسل
sent
sent
الفعل say يقول
said
said
الفعل hear يسمع
heard
heard
الفعل teach يُدرِس . يُعلم
taught
taught
المجموعة الثالثة في الأفعال الشاذة
Two changes
وهي المجموعة التي يحدث فيها تغيير تصريف للفعل مرتين كما بالأمثلة التالية:
الفعل see
بمعنى يرى تصريفه كالتالي
المضارع see
الماضي saw
اسم المفعول أو P.P هو seen
break بمعنى يكسر
المضارع هو break
الماضي broke
P.P (اسم المفعول) هو broken
eat بمعنى يأكل
المضارع eat
الماضي ate
P.P هو eaten
وكما نرى في كل فعل يختلف التصريف وليست هناك قاعدة ثابتة لهذا عرفت هذه الأفعال بالأفعال الشاذة.
كيف نفرق بين الفعل العادي والفعل الشاذ؟
تصريف الأفعال في اللغة الإنجليزية يعني تغيير شكل الفعل لتوضيح الزمن المقصود بالفعل، هناك قاعدة تبين لنا الفعل القياسي (الفعل المنتظم), كإضافة حرفي ال ed, عند تصريف الفعل في المصدر حال انتهاء الفعل بحرف ساكن مثل work وعند التصريف تصبح worked, مثال آخر، كلمة play, عند التصريف تصبح played, أما الفعل love, like, انتهى بحرف ال e فقط وفي هذه الحالة يتم إضافة حرف ال d عند تصريفه، أما بخصوص الفعل الشاذ، فلا توجد قاعدة ثابتة لكل الأفعال كما الحال في الأفعال العادية، وإنما توجد عدة قواعد بشكل منفصل فمثلا: إذا انتهى الفعل بـ "y" وقبلها حرف ساكن، يُستبدل "y" بـ "i" ويُضاف "ed". فلا توجد قاعدة ثابتة لتوضح الشاذ، ولكن كما قلنا أن الأفعال الشاذة هي أفعال قليلة في اللغة الانجليزية وبالتالي يجب معرفتها بحفظها بشكل منفصل كما هي، ومن ثم تعتبر بقية الأفعال دونها أفعال قياسية أي أفعال منتظمة بإتباعها القاعدة كما ذكرنا.


ليست هناك تعليقات
عزيزي الزائر .... إذا أعجبك الموضوع لا تبخل علينا بمشاركته عبر أزرار المشاركة الموجودة بالأسفل، ولا تنس أن تترك لنا تعليقا لتبين لنا انطباعك عن الموضوع ومدى استفادتك منه.