شرح درس الصفات في اللغة الإسبانية كاملا مع الأمثلة: قواعد اللغة الإسبانية للطلبة والمبتدئين
Los adjetivos en español
الصفات في اللغة الإسبانية
الصفة وهي من أجزاء الجملة المتغيرة
وتضاف لإسم إنسان أو حيوان أو جماد
لبيان نوعه أو تحديده.
مثال :
Una chica guapa
فتاة جميلة
Unas chicas guapas
فتيات جميلات
Un alumno inteligente
تلميذ ذكي
Unos alumnos intelgentes
تلاميذ أذكياء.
جمع الصفات
Plural de los adjetivos
تُجمع الصفات بنفس الطريقة التي
تجمع بها الأسماء
فالصفة المنتهية بحرف حركة
تُجمع بإضافة حرف S
Un chico alto
ولد طويل
Unos chicos altos
Una casa bonita
منزل جميل (مفرد)
Unas casas bonitas
و (الجمع) منازل جميلة.
الصفة المنتهية بحرف ساكن
أو بحرفÌ
es أو بحرف Ù تُجمع بإضافة
Es un chico holgazàn
(جملة مفرد)
Son unos chicos holgazánes
(الجملة بعد الجمع)
Es un tema baladì
Son temas baladíes
تُجمع الصفات المنتهية بحرف Z
وذلك باستبداله بحرف C مع إضافة es
سعداء Felices → سعيد Feliz
Feroces → متوحش Feroz
تأنيث الصفات
Femenino de los adjetivos
الصفات المنتهية بحرف o
تُقلب إلى a
Buena طيب - جيد Bueno
Guapa
Guapoجميل – وسيم.
الصفات المنتهية بالمقاطع التالية
(an . in . on . or)
يُضاف إليها حرف ال a
عند التأنيث
مثال :
Trabajadora →Trabajador
مع استثناء صفات المقارنة المنتهية بالمقطع
or أو الصفة المنتهية بالمقطع ior
Mayor أكبر
Menor أصغر
Mejor أفضل
Superiorأعلى
Peor أسوء
inferiorأدنى
Exterior خارجي
interiorداخلي.
الصفات الدالة على الجنسية
تتحول إلى المؤنث بإضافة حرف a إلى آخره
أيًا ما كان الحرف الذي تنتهي له الصفة.
Andaluz أندلسي
Andaluza أندلسية
Español إسباني
Española إسبانية
Egipcio
مصري الجنسية
Egipcia مصرية.
ما عدا الصفات المنتهية بأي
حرف ساكن أو بهذه الحروف
a . e . ì . i
حيث يستوي فيها المذكر بالمؤنث
مثال:
Marroquì مغربي - مغربية
Etìopeاثيوبي أو اثيوبية
Àrabe عربي أو عربية
persa فارسي أو فارسية.
تطابق الصفة
Concordancial del adjetivo
تتطابق الصفة مع الاسم
إفرادًا وتذكيرًا وتأنيثًا وجمعًا
أيا ما كان موقعها في الجملة.
Omar es simpático
عمر لطيف
وفي هذه الجملة الاسم مفرد
وبالتالي
فالصفة تطابقه في إفراده.
Nour es simpática
نور مُهذبة
He comprado un abrigo blanco
لقد اشتريت معطفًا أبيض
وفي الجملة السابقة، تطابقت الصفة
وهي اللون الأبيض
مع الاسم (المُشترى) وهو المعطف.
Ellos son mèdicos
هم أطباء
وهنا تتطابق الصفة
وهي نوع الوظيفة ( اطباء)
مع الضمير الجمع (هم).
Ellas son árabes
إنهن عرب
Nosotros somos nobles
نحن نُبلاء.
موقع الصفة في الجملة الإسبانية
Lugar del adjetivo en la frase
يمكن أن تأتي الصفة بعد الفعل
مثال:
Su hijo es alto
ابنك طويل
الفعل هو فعل يكون es
والصفة ومعناها
(طويل) alto
كما تأتي الصفة بعد الاسم فقط لتحديد الاسم
ولكن إذا جاءت الصفة قبل الاسم الموصوف
فذلك بهدف إبراز الصفة في الموصوف
وليس بهدف تحديد ذلك الموصوف.
مثال:
Los niños inteligentes aprueban
الأطفال الأذكياء ينجحون
وفي هذه الجملة نلاحظ
أن الاسم هو
Los niños
الأطفال
والفعل هو
aprueban
والصفة هي inteligentes
أي قمنا بتحديد الاسم
كما في المثال السابق ⇑⇑
الأطفال الأذكياء هم فقط الذين ينجحون،
والأغبياء لا.
Da me el vestido rojo
أعطني الفستان الأحمر ⇑⇑
وهذا هو التحديد
وليس اللون الأزرق أو الأصفر
الاسم هو الفستان elvestido
والصفة ومعناها (اللون الأحمر) rojo
Daأما الفعل فهو
تدريبات على موقع الصفة في الجملة
Mis hijos aplicados siempre aprueban
أبنائي المجتهدون ينجحون دائمًا
Mis aplicados hijos siempre aprueban
Mi guapa hija siempre hermosa
Es una buena mujer
إنها أمرأة طيبة
Es una mujer buena
إنها إمرأة جميلة الشكل.
تفقد الصفة grande
المقطع الأخير (de) منها
أمام الأسماء المفردة
سواء كانت مذكر أو مؤنث
مثال:
Es un gran hombre
إنه رجل عظيم
Es un hombre grande
إنه رجل ضخم
Es un gran hijo
إنه ابن عظيم
Es una gran amiga
إنها صديقة عظيمة
La casa es grande
المنزل كبير.
حذف الصفة أو المقطع الأخير من الصفة
Formas apocopadas del adjetivo
bueno → buen
malo → mal
primero → primer
مراتب الصفة
وتنقسم الصفة طبقا لمراتبها إلى ثلاثة أقسام
Grande de comparacìon del adjetivo
الصفة المطلقة
Grado Positivo
وفي هذه الحالة ننسب الصفة للموصوف
دون الدخول في مقارنة
مثال:
La casa es grande
المنزل كبير
La mujer es la mar de guapa
المرأة شديدة الجمال.
الصفة المقارنة
Grado Comparativo
وتنقسم إلى ثلاثة أنواع :
النوع الأول في الصفة المقارنة ( التفضيل )
Comparativo de superioridad
والصفة المقارنة للتفضيل تعقد لمقارنة بين
موصوفين أحدهما أعلى من الآخر.
- اسم + que + صفة + màs + فعل + اسم
- Sustantivo + verbo + màs + adjetivo + que + sustantivo
- El Cairo + es + màs +grande +que + El Guiza.
- القاهرة أكبر من الجيزة.
- Este libro es màs interesante que ese
- هذا الكتاب أكثر تسلية من ذلك
- El español es màs fácil que el alemán
- اللغة الإسبانية أسهل بكثير من اللغة الألمانية.
- Omar corre màs desprisa que tù
- عمر يجري أسرع منك.
- Este niño es màs inteligente que su hermano
- هذا الطفل أذكى من أخيه.
- El libro es màs caro que la revista.
- الكتاب أعلى سعرًا ( أغلى) من المجلة.
النوع الثاني في الصفة المقارنة (المساواة)
Comparativo de igualidad
- وتستخدم لعقد مقارنة بين موصوفين ولكن على أساس المساواة بينهما وتتكون من الصيغة التالية :
ضمير أو اسم + صفة + como + صفة + tan + فعل + اسم - Sustantivo + verbo +tan +adjetivo + como + adjetivo + pronombre o sustantivo.
- Safy es tan trabajadora como su madre
- صافي مجتهدة تماما مثل أمها .
- Nour es tan guapa como su abuela.
- نور جميلة مثل جدتها.
- El Cairo es tan grande como Madrid
- القاهرة كبيرة تماما كمدريد.
- Marìa es tan linda como Luisa
- ماريا أنيقة مثل لويسا.
النوع الثالث في الصفة المقارنة (القلة)
Comparativo de inferioridad
- وتستخدم هذه الصيغة لعقد مقارنة بين موصوفين أحدهما أقل من الآخر
- اسم +que +صفة + menos + صفة + فعل + اسم
- Sustantivo + verbo +adjetivo + menos + que + sustantivo
- Alejandr[ia es menos grande que El Cairo
- الإسكندرية أقل مساحة من القاهرة .
- El tren es menos ràbido que el avìon
- القطار أقل سرعة من الطائرة .
- La enseñanza en la universidad es màs difìcl que la enseñanza en la escuela
- التعليم في الجامعة أصعب من التعليم في المدرسة .
- La enseñanza en la escuela es menos facìl que la enseñanza en la universidad التعليم في المدرسة أسهل من التعليم في الجامعة
- المدرس أقل ثراءًا من الطبيب .
- El profesor es menos rico que el mèdico
- Carlos es menos alto que Pedro
- كارلوس أقل طولًا من بدرو.
ما هي أعلى درجات الصفة؟
أعلى درجات الصفة
El Superlativo
ويوجد نوعان من هذه الدرجة
وهما:
الدرجة العليا المطلقة
El superlativo absoluto
وهذا النوع يستخدم للحصول على
أعلى درجات الصفة
كما يمكننا الحصول عليها بإضافة
Muy قبل الصفة
مثال:
Esta chica es muy guapa
ومعنى الجملة
(هذه الفتاة جميلة جدًا)
حيث أضيفت muy
للصفة guapa
فأكتسبت المزيد من الصفة
وجملة
(هذه الفتاة جميلة جدًا)
بخلاف ما نقول
هذه الفتاة جميلة
Esta chica es guapa
مثال آخر:
Este libro es intersante
هذا الكتاب مسلي
ولكن لو أردنا زيادة درجة الصفة
intersante
نضعmuy
لتصبح الجملة
Este libro es muy intersante
هذا الكتاب مُسلي جدًا.
كما يمكن إضافة النهاية ìsimo
إلى الصفة
مثل:
Esta chica es guapísima
هذه الفتاة جميلة جدًا جدًا
(فائقة الجمال)
Este chico es guapísimo
Este libro es intersantìsmo
وللحصول على أدنى درجات الصفة
نضيف un poco للصفة
مع الأخذ في الإعتبار بأننا لو أضفنا
كلمة poco فقط
فالصفة هنا تكتسب معنى سلبيًا
ولنفي الصفة مُطلقا نضع أمامها كلمة
nada أو نستخدم التعبير en absoluto
بعد نفي الجملة كما في الأمثلة التالية:
Esta chica es un poco fea
هذه الفتاة قبيحة إلى حد ما
(ليست جميلة)
Esta chica es poco fea
وهنا اكتسبت الصفة
المعنى السلبي
وصار معنى الجملة
هذه الفتاة قبيحة الشكل
(صفة عامة)
Julio es poco inteligente
خوليو ليس له علاقة بالذكاء إطلاقا
(شديد الغباء)
بخلاف ما نقول
Julio es un poco inteligente
Yo hablo un poco de Español
انطونيا ليست جميلة على الإطلاق.
الدرجة العليا المقيدة
El superlativo relativo
وهي تشير إلى أعلى درجات الصفة
عند عقد مقارنة بين أكثر من شيئ أو أكثر
من شخص وتتألف من: Màs . menos
- Juàn es el alumno màs aplicado de su clase
- خوان هو أكثر تلميذ اجتهادًا في فصله
- Marìa es la mujer menos guapa de mis amigas
- ماريا هي المرأة الأقل جمالا بين صديقاتي.
ليست هناك تعليقات
عزيزي الزائر .... إذا أعجبك الموضوع لا تبخل علينا بمشاركته عبر أزرار المشاركة الموجودة بالأسفل، ولا تنس أن تترك لنا تعليقا لتبين لنا انطباعك عن الموضوع ومدى استفادتك منه.